DENİZ KARA'YA, KARA DENİZ'E ULAŞTI

[English]


"Biz canlıların cehennemi gelecekte varolacak bir şey diğil, eğer bir cehennem varsa burada, çoktan aramızda; her gün içinde yaşadığımız, birlikte, yanyana durarak yarattığımız cehennem. İki yolu var acı çekmemenin: Birincisi pek çok kişiye kolay gelir: cehennemi kabullenmek ve görmeyecek kadar onunla bütünleşmek. İkinci yol riskli; sürekli bir dikkat ve eğitim istiyor; cehennemin ortasında cehennem olmayan kim ve ne var, onu aramak ve bulduğunda tanımayı bilmek, onu yaşatmak, ona fırsat vermek."

Italo Calvino'nun "Görünmez Kentler" inden



Deniz : Yer kabuğunun çukur bölümlerini kaplayan, birbiriyle bağlantılı, tuzlu su kütlesi; bu su kütlesinin belirli bir parçası; mec. Geniş alan; mec. Sınırsız genişlik, çokluk, yoğunluk.
Kara : En koyu renk; kömürün rengi; siyah; yeryüzünün suküre üzerinde kalan kısmı.


Politik:
Ernesto Che Guevara, biyografi ve bir sürü resim
Noam Chomsky Yazılar, makaleler, söyleşiler...
Pierre Joseph Proudhon Kısa biyografi, hakkında yazılar, makaleleri...
Edebiyat:
Halk Şiiri, Türk Halk Şiiri örnekleri
Güzde Unutulmuş (Pablo Neruda), Pablo Neruda'dan bir şiir
Italo Calvino, Palomar ve Görünmez Kentler'den Alıntılarla
Léo Ferré çevirileri, Noirflag'den
Sanat:
Murat Erkan ve resimleri
Ercan Süelden ve resimleri
İçmimar Levent Parman ve çalışmaları
Gönülden Bilime:
Ahmet İnam'dan Garip, Mahzun, Çelebi, Hınzır, Hıyar, Hışır, Eren
Araştırma/Deneme:
Balıkçı Deneyi, İnsan'ın "insan" olması üzerine bir öykü ve aynı zamanda inceden inceye bir toplumsal eleştiri. Henüz bitmedi, yaşam sürdükçe de sürecek gibi, Vagabond'dan.
"Huzursuzluk" ve "Tutunamamak", Huzur (Ahmet Hamdi Tanpınar) ve Tutunamayanlar (Oğuz Atay)'ı "Batılılaş(tır)ma" sorunsalı açısından inceleme denemesi, Nuray Küçükler'den
Sevgi Soysal üzerine bir inceleme, Nuray Küçükler'den
Becerileriyle Tanımlanan Kadın Kentlerde ev içi üretim yapan kadınlar üzerine bir inceleme, Nuray Küçükler'den
Niçin Şiir, Bülent Ecevit'ten
Karagöz, Geleneksel Türk gölge oyunu Karagöz
Kişisel:
Boncuk, bir küçük florya'nın anısına
Resimler:
İstanbul, dağınık ve muhteşem şehrin resimleri
Artvin, muhteşem doğadan bir parça
Gereksiz Şeyler:
Delikanlı, delikanlı adamın el kitabı

Acaba? : Evet. Burada yayınlanmasını istediğiniz şeyleri gönderebilirsiniz. Bir mail gönderin haberleşelim.

COPYRIGHT:

Bizden:
Bu sitedeki her türlü dökümanı istediğiniz gibi kullanabilirsiniz.

Bize: Herhangi bir dökümanda telif haklarını çiğnediğimizi düşünüyorsanız lütfen önce bize haber verin, düzeltiriz.


66. SONE

Vazgeçtim bu dünyadan tek ölüm paklar beni,
Değmez bu yangın yeri, avuç açmaya değmez.
Değil mi ki çiğnenmiş inancın en seçkini,
Değil mi ki yoksullar mutluluktan habersiz,
Değil mi ki ayaklar altında insan onuru,
O kızoğlan kız erdem dağlara kaldırılmış,
Ezilmiş, hor görülmüş el emeği, göz nuru,
Ödlekler geçmiş başa, derken mertlik bozulmuş,
Değil mi ki korkudan dili bağlı sanatın,
Değil mi ki çılgınlık sahip çıkmış düzene,
Doğruya doğru derken eğriye çıkmış adın,
Değil mi ki kötüler kadı olmuş Yemen' e
Vazgeçtim bu dünyadan, dünyamdan geçtim ama,
Seni yalnız komak var ya, o koyuyor adama.

William Shakespeare
Çeviren: Can Yücel

Kara Kurdele Kampanyası Mavi Kurdele Kampanyası