:: Proceso por los disturbios en los días de lucha contra la biotecnología en Florencia (Italia)
[12-2-04]
Se han desarrollado en Florencia otras dos audiencias del proceso por la manifestación contra la biotecnología de octubre de 2000, en Florencia Santa Maria Randella.

La primera ha sido pospuesta por ausencia del juez, mientras que la segunda en ausencia del Fiscal titular de la investigación ha llegado a leer sólo algunas líneas de la petición escrita.

En estas se han hecho duras peticiones de condena para tod@s l@s imputad@s, acusad@s de resistencia agravada, daños y otros delitos menores. Para cuatro compañer@s la petición es de dos años de cárcel, justificados por haber tomado parte activa en la organización de los dos días contra la biotecnología (teniendo por tanto un papel de "organizador e instigador de los enfrentamientos") o por haber tenido según los esbirros un papel de primer plano en el nacimiento de los enfrentamientos en la calle. Para todos l@s otr@s nueve imputad@s la petición es de 1 año y 6 meses.

Peticiones particularmente duras que bien se inscriben en el actual clima represivo y punitivo. La próxima audiencia, en la que los abogados continuarán sus alegaciones de defensa, se tendrá el 26 de abril.

Il Silvestre

Traducción Palabras de Guerra

<<< volver noticias