:: Jerome White-Bey en aislamiento.
[14-08-03]
Jerome White-Bey, preso anarquista, fundador y presidente del Missouri Prisoners Labour Union (MPLU) [Sindicato de pres@s, n.d.t.], ha sido encerrado de nuevo en el "agujero" (celda de aislamiento).

No existe ninguna razón específica para que se le encerrara en "el agujero", pero parece que se encuentra bajo algún tipo de investigación.

El MPLU ha estado creciendo de forma constante, tiene más de 1000 miembros en este momento y se han creado otros sindicatos en prisiones fuera del estado de Missouri.

Los esfuerzos para sindicar a l@s pres@s han conllevado un acoso constante hacia Jerome y tod@s l@s organizador@s del MPLU. Como Jerome escribe: “hay cientos de órdenes con el fin de separarnos del mundo exterior y de destruir todas las relaciones humanas”.

Jerome pide a tod@s l@s simpatizantes que escriban cartas preocupándose por su bienestar y maltrato a:

Mr. Michael Bowersox – Superintendent
South Central Correctional Center
255 West Highway 32
Licking, Missouri 65542
USA

El número de teléfono de la prisión es 573-674-4470

Para escribir a Jerome:

:: Jerome White-Bey # 37479 (1A-206)
South Central Correctional Center
255 West Highway 32
Licking, MO 65542-9069
USA

Traducción Palabras de Guerra

<<< volver pres@s