:: Liberación y nueva detención de la ecopacifista Helen Woodson.
[15-03-04]
El 9 de marzo de 2004, la activista eco-pacifista Helen Woodson fue puesta en libertad tras haber cumplido una condena de 27 años de prisión.

Ya en agosto de 2003, las autoridades debatieron la posibilidad de conceder a Helen la libertad condicional, durante este periodo Helen declaró que si era liberada llevaría a cabo una nueva acción, sin especificar a que acción en concreto se refería.

El 11 de marzo después de que Helen fuera liberada de la prisión y fiel a sus declaraciones de agosto de 2003, Helen se dirigió al palacio de justicia federal, y volcó una lata de pintura roja sobre el sistema de seguridad de entrada, tras lo cual hizo una declaración ecopacifista.

También se ha informado que entre el día de su liberación, 9 de marzo y su arresto, ocurrido el 11 de marzo, Helen envió cuatro cartas y realizó una llamada telefónica cuyo “contenido podía ser interpretado como amenazas”.

Las cartas de apoyo pueden dirigirse a la siguiente dirección:

:: Helen Woodson #03231-045
c/o Bates County Jail
PO Box 60
Butler
MO 64730
USA

Traducción Palabras de Guerra

<<< volver pres@s