..por la destrucción de lo que nos convierte en esclav@s  
:: portada :: noticias :: textos :: pres@s :: enlaces : palabras de guerra : contactar :
 Mayo 20, 2001

:: Últimas noticias sobre l@s detenid@s en Salónica.
[14-2-04]
Ayer fue hecha pública la decisión de la Corte de Salónica respecto a los sucesos transcurridos durante las manifestaciones de junio. La Corte, compuesta por tres jueces, aceptó la mayoría de las reclamaciones de l@s acusad@s, absolviendo de todos los cargos a 13 de l@s 29 encausad@s, entre l@s que se encuentra Simon Chapman.

Sobre otr@s seis acusad@s, incluyendo el preso español Carlos, permanecen exclusivamente los cargos por faltas. Para el resto, la corte ha solicitado que se continué con las investigaciones, debido a las irregularidades y contradicciones en las declaraciones de la policía y la falta de otras pruebas constatables.

Parece ser que el giro drástico de los acontecimientos se debe a un lavado de cara de las autoridades, en base a la presión que ejercieron l@s acusad@s con la huelga de hambre y las muestras de solidaridad que exigían el sobreseimiento de los cargos.

LEGAL TEAM 2003

Traducción Palabras de Guerra

<<< volver pres@s