:: Últimos presos por acciones relacionadas con la liberación de la Tierra.
[23-04-04]
Condenados activistas norteamericanos por acciones reivindicadas por el Frente de Liberación de la Tierra.

Entre finales de diciembre de 2003 y principios de enero de 2004, tres personas de Richmond, Virginia, USA, fueron declaradas culpables de realizar una serie de acciones reivindicadas por el Frente de Liberación de la Tierra, dentro de las cuales se incluía el ataque a restaurantes de comida rápida como McDonalds y Burger King; el ataque a un concesionario de coches todoterreno (SUV); y ataques a la industria de la construcción y urbanística.

Hace unos días el ELP comunicó que una de estas personas era Aaron Linas, que ha sido detenido y condenado a 42 meses de prisión. Aunque en esos momentos no disponíamos de su dirección, ahora sí la tenemos:

:: Aaron Linas
Block M C/O Northern Neck Regional Jail
Warsaw VA 22572
USA

Se espera que Aaron sea trasladado de prisión en breve (en un par de semanas), por lo que las cartas deben enviarse tan pronto como sea posible.

El 14 de abril de 2004, se condenó a Jhon Wade, supuestamente relacionado con las mismas acciones, a 37 meses de prisión. Aún no disponemos de su dirección de contacto.

P.d. – Aún no se ha celebrado el juicio contra el tercer activista del ELF, Adam Blackwell, que seguramente tendrá lugar a finales de este mes. Adam se encuentra actualmente en libertad, pero es más que posible que tenga que cumplir condena.

Condenado un activista anti-automóviles a 16 meses de prisión.

El militante “ciclista” británico, Ashley Carpenter, ha sido declarado culpable de destrozar 1700 neumáticos de coches pertenecientes a 548 vehículos causando daños que ascienden a las 250.000 libras. Todas estas acciones se llevaron a cabo en un periodo de 10 días y tuvieron lugar en diciembre de 2003. Se esperaba que Ashley fuese condenado a 6 meses de prisión. Sin embargo ha sido sentenciado a una condena ejemplar de 16 meses. Aún no disponemos de una dirección de contacto.

Fuente Earth Liberation Prisoners

Traducción Palabras de Guerra

<<< volver pres@s