LINN (LENNY) CHAVEZ ES UN INDIO NATIVO KIOWA, ACTIVISTA DEL MOVIMIENTO INDIO AMERICANO (AMERICAN INDIAN MOVEMENT-AIM) QUE SE ENCUENTRA ENCARCELADO POR DEFENDERSE DE UN ATAQUE RACISTA.

Lenny estaba cortando leña en su casa cuando fue atacado por un miembro de un grupo supremacista ario de extrema derecha. El individuo agarró la sierra eléctrica de Lenny amenazándole a él y a l@s que se encontraban en la casa. Temiendo por su vida y la de su familia Lenny sacó su cortaplumas e infligió heridas no letales al atacante. Mientras que este hombre salió libre, Lenny fue acusado de intento de asesinato.

Para más información o contacto:

:: Lenny Chavez
c/o SAIIC
P.O. Box 28703
Oakland, CA 94694
USA

Traducción Palabras de Guerra

<<< volver lista pres@s