ROB THAXTON ES UN PRESO POLÍTICO DE EUGENE (OREGÓN) DE LAS ACCIONES DEL 18 DE JUNIO CONTRA LA GLOBALIZACIÓN.

El 18 de Junio, en más de 100 ciudades y 50 países del mundo, la gente salió a la calles para participar en las acciones contra la globalización y sus instituciones en el "Reclaim the streets global street party". El RTS en Eugene, Oregón, comenzó con disturbios. La policía siguió a lxs manifestantes hasta un parque donde comenzó a disparar gases lacrimógenos. Lxs manifestantes probablemente se habrían dispersado si la policía con sus provocaciones no los hubiese obligado a contratacar.

20 personas fueron arrestadas como consecuencia de los disturbios. Rob Thaxton (conocido como Rob Los Ricos) fue la única persona a la que la policía de Eugene y el Distrito del Juzgado eligió como chivo expiatorio de las acciones. Cuando Rob iba a escapar un policía le señaló como el responsable de lanzar una piedra al Sargento Blackwell, un veterano de los disturbios de Los Ángeles provocados por la absolución de los policías que apalearon a Rodney King, (conocido por decir " tuve que disparar a aquellos hijos de puta"), fue detenido y apaleado por la policía .

De todxs lxs detenidxs Rob era la única persona que no era joven, blanco y de clase media. Al no tener una familia con dinero que pudiese pagar a un/a buen/a abogadx era una víctima fácil para la fiscalía.

Además Rob había escrito artículos para varios periódicos y publicaciones anarquistas. Siendo así un objetivo perfecto para la criminalización política.

Cuando acudió al juzgado el 3 de julio de 1999 fue condenado por agresión y por haber participado en los disturbios. Fue declarado culpable y condenado a 7 años y 4 meses de prisión. Esta, es una situación muy común para las minorías de EE.UU. Sin poder permitirse un/a abogad@ competente como puede hacer la clase privilegiada.

Rob está en prisión por tomar parte en una lucha contra las condiciones sociales, las relaciones existentes y las instituciones responsables de su encarcelamiento.

Luchó para atacar a un Estado opresivo y ahora está sufriendo directamente esta misma opresión.

Rob Los Ricos necesita nuestra ayuda. Luchó por un mundo nuevo sin límites y fue golpeado y encarcelado por ello. Como personas que creemos en la lucha contra el Estado y en un mundo basado en la solidaridad, la libertad y el apoyo mutuo, nos debemos a lxs presxs que cayeron durante la lucha y tenemos que ayudarles y mantener su lucha/nuestra lucha en la calle.

más información en inglés
http://www.defenestrator.org/roblosricos/

:: Robert Thaxton #12112716
4005 Aumsville Hwy
Salem
OR 97301

Traducción Palabras de Guerra

<<< volver lista pres@s