Paris 1968

Hace 30 años: Cuando Francia se rebeló


En aquellos días era más probable oir la palabra 'revolución' en la banda sonora de una película o en el último single de un grupo pop que oirla decir a alguien por la calle. Por esta razón la gente creía que las revoluciones estaban enterradas en la historia. Pero hace sólo 30 años Francia estuvo a punto de una revuelta total con 12 millones de obreros en huelga, 122 fábricas ocupadas, y estudiantes luchando contra el viejo sistema moribundo en el que se encontraban.

A finales de los 60 en Francia los sueldos estaban a la alza, pero grandes secciones de la clase trabajadora aún sufrían bajos sueldos. Esto ocurría a pesar de que el comercio con el exterior se había triplicado. El 25% de todos los trabajadores recibían menos de 500 francos al mes. Algunos trabajadores no cualificados sólo cobraban 400 francos al mes. El desempleo era de medio millón, en un periodo que era considerado como el boom de la postguerra. La afiliación a los sindicatos había caido a 3 millones, en contraste con los 7 millones de 1945. No se habían ganado muchas mejoras en los años anteriores. Michelin presumía de que sólo había hablado con los sindicatos tres veces en 30 años. Entonces, ¿porqué cambió todo tan rápido en la Francia de 1968?

Nanterre era una universidad de las afueras de Paris. Era un campus nuevo constriudo para paliar el gran incremento de nuevos estudiantes. El lugar era lo contrario del palpitante y vivo y famoso Barrio Latino (márgen izquierda).


Autor: Dermot Sreenan
Traducido por: Miguel Gómez Jr. en agosto de 2000
[In English]

El 22 de marzo de 1968 ocho estudiantes irrumpieron en la oficina del decano como forma de protesta por el reciente arresto de seis miembros del Comité Nacional de Vietnam. Entre estos estaba un estudiante de sociología llamado Danny Cohn-Bendit. Él era parte de un grupo que organizó una huelga de 10.000 a 12.000 estudiantes en Noviembre de 1967 como protesta contra la masificación.

Rabia estudiantil

El los anteriores 10 años la población estudiantil había crecido desde 170.000 a 514.000. Aunque el estado había dado bastantes fondos, no eran suficientes para paliar el enorme influjo de estudiantes. El área total cubierta por los fondos se había duplicado desde 1962 pero el número de estudiantes se había casi triplicado. Las instalaciones eran a todas luces inadecuadas y la masificación eran un asunto serio.

6 días antes de la ocupación de la oficina del decano se llamó a la policía y el campus fue rodeado. 500 estudiantes de dentro se dividieron en grupos de discusión. Los estudiantes de sociología comenzaron a boicotear sus examenes y produjeron un panfleto titulado: '¿Para qué necesitamos sociólogos?'. Los estudiantes pidieron disponer de una sala de conferencias permanentemente para discusiones políticas.

Los profesores comenzaron a ceder, algunos estaban a favor de las peticiones de los estudiantes. La universidad les dio un lugar para las conferencias, pero para el 2 de abril se hizo un mitin de 1200 estudiantes en una de las mayores salas.

El movimiento del 22 de marzo

Después de Pascua la agitación era más fuerte. El 22 de abril (un mes después de la ocupación) se hizo un mitin en la sala de conferencias B1. Asistieron 1.500 estudiantes y de allí salió el manifiesto para "el rechazo total a la Universidad Tecnocrática y Capitalista" y después de esto se hizo una llamada de solidaridad a la clase obrera. Estaba claro que el Movimiento del 22 de marzo (que había traido una alianza semi-formal de todos los estudiantes socialistas anti-autoritarios) estaba ganando la batalla de las ideas en el campus entre los estudiantes.

La universidad decidió entonces expedientar a 8 estudiantes implicados en estos asuntos, incluyendo a Cohn-Bendit. Fueron llamados a comparecer ante el comité disciplinario de la Sorbona el 3 de mayo. Se hicieron 4 conferencias para defenderles.

La huelga de la educación no había interesado al Ministro de Educación. Había habido importantes huelgas industriales el año anterior en Rhodiaceta y Saviem. En Rhodiaceta (una fábrica de fibras sintéticas de Lyon) tuvo lugar una huelga que implicó a 14.000 trabajadores durante 23 días. La dirección había despedido a 92 militantes a finales de año y tenía pensado hacer más despidos. En junio de 1967 Peugeot provocó un ataque policial durante una disputa y dos trabajadores resultaron muertos.

Desde marzo a mayo de 1968 hubo un total de 80 casos de disputas industriales en la planta de Billancourt de automóviles Renault. Se hacía obvio que a los "líderes no les interesaban los franceses" como Alain Touraine (profesor en Nanterre que estaba al cargo de la defensa de las acciones estudiantiles) dijo. Estos líderes pronto se despertaron de su sueño tranquilo.

Banderas Rojinegras cuelgan del Arco del Triunfo

El viernes 3 de mayo unos pocos estudiantes se reunieron delante de la plaza de la Sorbona. Los estudiantes eran de Nanterre y se les habían unido activistas de la misma Sorbona. Los 'ocho de Nanterre' estaban a punto de afrontar los cargos para el siguiente lunes. Los ocho y algunos colegas de Nanterre se reunieron con activistas de la Sorbona para discutir lo que harían el lunes.

La gente comenzó a crecerse y las autoridades de la universidad se asustaron. A las 4 de la tarde la Sorbona estaba rodeada por la policía y las Campagnies Republicaines de Securité (CRS, policía antidisturbios). Varios estudiantes fueron arrestados por el CRS, con la base de que estaban llevando cascos de motocicletas. Se extendieron las noticias muy rapidamente y pronto estudiantes de toda la ciudad estaban allí. Se empezó una lucha para liberar a los que habían sido arrestados. Tal fue la batalla entre los estudiantes y la policía que la Sorbona cerró.

Esta era la segunda vez en 700 años que la Sorbona se vio forzada a cerrar, la otra vez fue en 1940 cuando los nazis tomaron Paris.

La Unión Nacional de Estudiantes (UNEF) y El Sindicato de Profesores (SNESup) convocaron inmediatamente una huelga general que pedía lo siguiente
 

1. Reapertura de la Sorbona.

2. Retirada de la policía.

3. Liberación de los detenidos.


Estas uniones se unieron al Movimiento del 22 de Marzo. El descontento original había sido la masificación pero ahora se empezaban a tomar mayores perspectivas.

Ataque de la policía

El lunes 6 de mayo los 'ocho de Nanterre' entraron en la universidad, rodeados por un cordón policial, cantando la ëInternacionalí. Estaban de camino para comparecer ante el Comité de Disciplina de la Universidad. Los estudiantes decidieron manifestarse por Paris. En su vuelta al Barrio Latino fueron salvajemente atacados por la policía en la Rue St. Jacques.

Los estudiantes levantaron las piedras del pavimento y volcaron coches como barricadas. La policía lanzó gases y pidió refuerzos. El Boulevard St Germain se convirtió en un sangriento campo de batalla que las cifras oficiales resumían: 422 arrestos y 345 policías heridos. Este día entró en los anales del '68 como "Lunes Sangriento".

El martes siguió una enorme manifestación y evitando a la policía se colgaron Banderas Rojinegras del Arco del Triunfo y la 'Internacional' se oyó en las calles. La semana continuó con una tónica similar en las calles con manifestaciones multitudinarias y charlas políticas. El miércoles la opinión pública estaba cambiando.

Valor para la lucha

Las clases medias estaban sorprendidas por la brutalidad con la que la policía había despachado a los estudiantes y grandes secciones de la clase trabajadora se estaban inspirando en la valentía de los estudiantes para la lucha contra el estado. El viernes (10 de mayo) 30.000 estudiantes, incluyendo a los de los institutos, se habían reunido en la Place Defret-Rochercau. Marchaban hacia la Sorbona por el Boulevard St. Germain. Todas las calles que llevaban a la Sorbona estaban tomadas por una policía bien armada para el conflicto.

Los manifestantes levantaron 50 barricadas para defenderse del ataque de la policía. El reportero Jean Jacques Lebel escribió que a la 1 de la madrugada había "Literalmente miles de personas ayudando a construir barricadas... mujeres, obreros, contestatarios, gente en pijama, cadenas humanas llevaban piedras, madera, hierros...". "Nuestra barricada es doble: un metro de alto de piedras, un estacio de 10 metros en medio y luego una pila alta de madera, coches, postes de metal, y papeleras. Nuestras armas eran las piedras, y metales que encontrabamos en la calle" informó.

Los reporteros de radio decían que se habían levantado unas 60 barricadas en diferentes calles. Francia estaba escuchando los reportajes de Europe One Radio Luxembourg. El gobierno había cedido en dos de las tras demandas pero no aceptó soltar a los detenidos. No iba a haber un "Liberez nos comrades! ".

Siguen los palos

Las barricadas fueron atacadas por la policía. Utilizaron para ello gases lacrimógenos y granadas CS. Los estudiantes y los manifestantes se protegían de los nauseabundos gases con pañuelos mojados con gasesosa. La lucha duró toda la noche. La policía irrumpía en las casas y la gente era introducida a la fuerza a los furgones. El trato a los manifestantes por parte de la policía, y especialmente el CRS, fue brutal.

Había informes de mujeres embarazadas golpeadas, hombres jóvenes desnudados y golpeados en sus órganos genitales hasta ëque la carne se les hacía trizasí. Al final de esta batalla en las calles hubo 367 personas heridas, y 460 arrestadas. En la mañana del sábado llegaron carros blindados para limpiar las barricadas en el Boulevard St Germain, cuando lo hacían eran increpados e insultados por el pueblo.

El lunes 13 de mayo los estudiantes finalmente fueron liberados pero la chispa ya había iniciado un incendio. Los sindicatos convocaron una huelga general de un día y organizaron una marcha sobre París para el mismo día. Más de 200.000 personas (según cifras conservadoras) marcharon por las calles de París gritando ëDe Gaulle Asesinoí. El líder del gobierno estaba aislado y era señalado como enemigo del pueblo. Después de la marcha se pidió a la muchedumbre que se dispersara, muchos lo hicieron, pero un gran grupo de estudiantes decidieron ocupar la Sorbona.

Los comunistas con sus viejas artimañas

El PCF (Partido Comunista Francés) había condenado a los rebeldes de Nanterre desde el principio. Su futuro Secretario General, Georges Marchais, publicó un artículo titulado"Los falsos revolucionarios deben ser desenmascarados". En este artículo aseguraba que el Movimiento del 22 de Marzo no eran más que "en su mayoría hijos de la gran burguesía, despectivos hacia los estudiantes de origen obrero" y predijo que "se apagarán pronto sus llamas revolucionarias para convertirse en dueños de los negocios de papá...."

Pero el 8 de mayo los líderes del partido vieron el tamaño del movimiento y decicieron cambiar su tono y hacerse con el control de la insurrección. Vieron que el ejemplo de los estudiantes se estaba siguiendo en los lugares de trabajo. Creían que era mejor animar la acción que permitir que la situación escapase a su control.

Una vez más los comunistas sojuzgaron la situación. La CGT (sindicato comunista) comenzó a apoyar las acciones en los lugares de trabajo, sólo después de que los obreros hubieran tomado la iniciativa. Louis Aragon (el escritor comunista más famoso de Francia) fue enviado para una reunión en el Odeon. Los miembros del Movimiento del 22 de Marzo que estaban presentes le saludaron con los gritos satíricos de "Larga vida a Stalin padre de todos los pueblos".

Un miembro del buró político, Roger Garudy, abrazó la doctrina de los estudiantes de autogestión económica, consejos autónomos y descentralización. También extendió su solidaridad con los estudiantes aplaudiéndo los sucesos de la "Primavera de Praga". Fué expulsado muy pronto del PCF.

La verdad es cualquier cosa que sirva al Partido

En su mayoría los miembros del PCF persistían en clasificar el movimiento estudiantil como "enteramente de extrema-izquierda, un cóctel pequeñoburgués de bakunistas, trostkistas y lleno de aventurerismo..." por estas fecha se publicó un artículo anónimo en el periódico del partido ëLíHumanitéí en el que su autor aseguraba que el ministro de Juventud había tenido contactos con Cohn-Bendit y que había garantizado dinero para el Movimiento del 22 de Marzo. Esta acusación era una completa fabricación y de una imaginación muy extraña. Por supuesto que esta no fue la única vez que los comunistas intentaron este tipo de táctica.

La Sorbona se vio transformada durante la noche y los viejos pilares que rodean la plaza delantera fueron decorados con posters de Marx, Lenin, y Mao. Las Banderas Rojinegras ondearon junto a la bandera del Vietcong. Fueron pintadas las figuras de Trotsky, Castro y el Che Guevara junto a los eslóganes de "Todo es Posible" y "Prohibido Prohibir". Este esbozo de la Sorbona daba una imagen de la buena confusión de ideologías en la que se encontraban los estudiantes.

Se eligió un Comité de Ocupación de 15 personas el 14 de Mayo y su mandato se limitó a 24 horas. El Anfiteatro Central estaba vibrando día y noche con debates políticos. El sistema de exámenes fue condenado como "rito de iniciación a la sociedad capitalista". El Movimiento del 22 de Marzo quería "erradicar la distinción entre los trabajadores y los patrones antes que convertir a más hijos de trabajadores en patrones".

Colectivos Revolucionarios

La Escuela de Bellas Artes fue ocupada el 14 de mayo. Allí hubía reuniones cada mañana donde se decidían los temas de actuación. Entonces se hacían posters, lo más irónico fue que estos posters se convirtieron en objetos de coleccionistas y pronto se los podía encontrar en las casas de los ricos.

Estos posters cubrían las paredes con eslóganes tales como "la humanidad no será libre hasta que el último capitalista haya sido ahorcado con las entrañas del último burócrata". "La Comodidad es el opio del pueblo"."La imaginación al poder". Paris estaba lleno de esos posters.

La atmósfera política de la época llevó a ocupaciones por médicos, arquitectos y escritores radicales. Incluso el festival de cine de Cannes fue interrumpido en 1968 cuando "Jean-Luc Godard y Francois Truffaut tomaron el festival hall en apoyo del movimiento de huelga nacional".

Huelgas

El 14 de Mayo los trabajadores de Sud Aviation cerca de Nantes ocuparon su fábrica. Luego las plantas de Renault en Cleon, Flins, Le Mans y Boulogne Billancourt fueron a la huelga. Los trabajadores jóvenes de Cleon renunciaron a abandonar la fábrica al final de su turno y encerraron a su jefe en su oficina. Los líderes del sindicato estaban tropezando con la euforia de los trabajadores. En lugares como Sud-Aviation la decisión de ir a una huelga indefinida se tomó sin consultar a los líderes de los sindicatos.

Los líderes de CGT habían sido completamente cogidos por sorpresa y ahora intentaban desesperadamente no perder toda su influencia. Los trabajadores llevaban la voz cantante, en las demandas y en las acciones. Los líderes sindicales ñ por poco tiempo ñ les siguieron sin rechistar, cuando vieron que era en único método para mantener alguna influencia entre los obreros.

El 16 de Mayo unos cuantos miles de estudiantes marcharon a Boulogne Billancourt donde unos 35.000 trabajadores estaban en huelga. Miembros de CGT cerraron las puertas de la fábrica para entorpecer la comunicación. Pero los trabajadores subieron a los tejados y desde allí se pudieron comunicar con los estudiantes. La Solidaridad estaba ahí y no podía evitarse con unas pocas cadenas y unas puertas cerradas.

En la Normandía industrial, Paris y Lyons el paro era virtualmente total. El 18 de Mayo la producción de carbón y el transporte público de París fueron a la huelga. Los Ferrocarriles Nacionales fueron los siguientes en unirse a la huelga. Los trabajadores del Gas y de la Electricidad tomaron el control de sus lugares de trabajo pero continuaron con sus suministros domésticos. La Bandera Roja ondeó en los astilleros de St Nazaire que empleaba a 10.000 trabajadores. El fin de semana del 19 de Mayo vio a 2 millones de personas en huelga y 122 fábricas ocupadas.

La ola de Huelgas barre Francia

Las retiradas de dinero de los bancos se limitaron a 500 francos por la posibilidad de que los empleados del Banc de France fueran a la huelga. Los suministros de gasolina se agotaron porque los conductores hacían acopio. El lunes 20 ningún ferry del canal de la Mancha estaba operativo y los turistas se empezaron a ir en autobuses a Bruselas, Ginebra, y Barcelona.

La fábrica de Citroen que empleaba mucha mano de obra inmigrante de Portugal, Norte de Africa y Yugoslavia todavía estaba operativa. El 20 de mayo después del turno de mañana entrara a trabajar a las 6 de la mañana fueron visitados por un piquete de estudiantes. Los jóvenes trabajadores extranjeros se quedaron sorprendidos por los folletos de los estudiantes y cuando decidieron unirse a una manifestación de colegas de una fábrica cercana, Citroen estaba en huelga también.

La industria textil y los grandes comercios de Paris se unieron a la cada vez más masiva Huelga General el jueves 21. Los controladores aereos de Orly y de la televisión francesa (ORTF) decidieron unirse el viernes anterior.

Y el 20 de mayo la plantilla de ORTF estableció las siguientes demandas:
 

1. Semana de 40 horas

2. Edad de jubilación más baja.

3. Derogación de las leyes anti-huelga de 1963.

4. Salario mínimo de 1000 francos por semana.

5. Retirada de la influencia del gobierno en la televisión.


Los profesores fueron a la huelga el 22, aunque muchos siguieron asistiendo a las escuelas para mantener contacto con los estudiantes como los sindicatos pedían.

Hoy es un buen día para morir

A los quince días desde que la Huelga General fuera convocada, más de 9 millones de trabajadores estaban en huelga. Como alguien dijo: "El miércoles los enterradores fueron a la huelga. Ahora es un buen momento para morir".

Los trabajadores tenían mucha habilidad para educar con el ejemplo. Los trabajadores del gas y la electricidad se unieron a la huelga pero mantuvieron los suministros como siempre, salvo algunos cortes. Los alimentos llegaban a París como antes de la huelga. Los trabajadores de correos aceptaron repartir los telegramas urgentes.

Los trabajadores de la prensa dijeron que no deseaban dejar el monopolio de la información para la televisión y la radio y aceptaron editar los periódicos ya que para ellos la prensa era la que "gestiona con objetividad el papel de dar información". En algunos casos los trabajadores insistieron en cambiar los titulares o los artículos que editarían en los periódicos. Esto ocurrió con los periódicos derechistas como 'Le Figaro' o 'La Nation'.

En algunas fábricas los trabajadores alteraron la producción para adaptarla a sus necesidades. En la fábrica de CSF en Brest los trabajadores hacían walkie-talkies que consideraban importantes para los huelguistas y para los manifestantes. En la fábrica de Wonder Batteries en Saint-Ouen el comité de huelga desaprobó la línea reformista de la CGT y decidió ir a las barricadas antes que hablar con los representantes del sindicato.

La Ciudad de los Trabajadores

En Nantes, los sucesos de 1968 iban a llegar a la cima. Por una semana la ciudad y sus alrededores fue controlada por los trabajadores. Los viejos guardianes de la ley y el orden vieron impotentes como el pueblo tomaba el control de su propia vida, y de la ciudad. El 24 de Mayo los agricultores bloquearon las carreteras que rodeaban a la ciudad como protesta de solidaridad con los obreros y los estudiantes.

Los obreros de los transportes tomaron el control de los cortes de carreteras y controlaron todo el tráfico que llegaba. Se controlaron los suministros de combustible, sin que le fuera permitido a ninguna gasolinera operar sin permiso. De hecho, la única gasolinera en funcionamiento fue la que se reservó para uso del hospital. Pero en los que incumbe a las personas de a pie, los obreros y los agricultores hicieron posible reducir el coste de los alimentos. La leche costaba ahora 50 céntimos contra los 80 de antes, y las patatas 48 céntimos por kilo.

Para asegurarse de que con los precios no se especulaba, las tiendas tenían carteles del Comité de Huelga que decían "Esta tienda está autorizada a abrir. Sus precios están bajo supervisión permanente por el Comité". Los maestros y los estudiantes organizaron guarderías para que los hijos de los huelguistas estuvieran al cuidado de alguien mientras las escuelas permanecían cerradas. Las mujeres jugaron un papel muy activo en la organización de Nantes, no sólo como huelguistas sino también interviniendo en los comités de suministros de alimentos.

Esta semana en Nantes, demasiado poco tiempo, es un buen ejemplo de cómo la clase trabajadora puede tomar su lugar de trabajo y su ciudad y gestionarlos de forma socialista, incluso en circunstancias tan adversas. Podemos observar que esta sociedad creada desde abajo era de muchas maneras mejor que la que siguió después de los sucesos de 1968.

Pacificar y Disipar

De Gaulle, ahora temiendo por la supervivencia de su gobierno y viendo cómo su poder desaparecía lentamente, apareción en televisión el 24 de mayo. Habló de "una participación mayor de todos en las actividades que les conciernen directamente" De Gaulle consultó al pueblo mediante un referendum sobre un "mandato para renovarse y adaptarse".

El mismo sía el Movimiento del 22 de Marzo organizó una manifestación. Así, 30.000 personas marcharon hacia el Palacio de la Bastilla. La policía había protegido bien los Ministerios, empleando los medios habituales de gas y porras, pero la Bolsa quedó desprotegida. Este momento era para la acción y un gran número de manifestantes armados con palos y barras de hierro entraron y le prendieron fuego.

Con este estado de las cosas algunos grupos de izquierda perdieron los nervios. Los Trostkistas JCR se llevaron a su gente de vuelta al Barrio Latino. Otros grupos como UNEF y el Parti Socialiste Unifie impidieron la toma del Ministerio de Finanzas y el de Jusiticia. Cohn-Bendit dijo de este incidente "Para nosotros, [El Movimiento del 22 de Marzo] fallamos en darnos cuenta de que fácil sería barrer a todos esos nadies... está claro ahora que si, el 25 de mayo, Paris se hubiera despertado para ver sus Ministerios más importantes ocupados, el Gaullismo hubiera acabado de una vez....". Cohn-Bendit se vio obligado a exiliarse esa misma noche.

Los estudiantes del Movimiento del 22 de Marzo podían no haber colapsado el Gaullismo con estas ocupaciones, pero al menos hubieran hecho aumentar la concienciación entre los jóvenes trabajadores militantes que se habían inspirado en las luchas callejeras de los estudiantes. La lucha estudiantil, aunque confusa y mezcla de varias ideologías, había sido inspiradora. La dinamita estaba preparada y la insurrección estudiantil era la mecha.

A los ministerios

La ocupación de los Ministerios habría sido el primer paso para la Revolución Social. De los 12 millones de trabajadores en huelga en esos momentos sólo 3 millones estaban afiliados a los sindicatos. La huelga general que paralizaba el país servía para darse cuenta que las demandas de los trabajadores sobrepasaban a las de los líderes sindicales.

La ocupación de los Ministerios habría concienciado a la gente de que se podía llegar a más que simples acuerdos económicos con los patrones. En cada levantamiento del tipo del que atestiguamos en 1968 hubo la necesidad de grupos organizados para ganar la batalla de las ideas y de ahí a la acción para que la gente fuera consciente de que se podía ganar, de que la victoria era posible.

El movimiento estudiantil, si hubiera ocupado los edificios del gobierno, habría dado un paso de gigante en esa dirección. Los trabajadores se inspiraban en la lucha estudiantil en la calles de Paris, los obreros militantes se habrían inspirado en la ocupación de los Ministerios, y en toda Francia surgiría la idea de que había algo más que ganar que subidas salariales.

Fin

El Lunes 27 de Mayo el gobierno garantizó un incremento del 35% en el salario mínimo industrial y del 10% de media en todos los salarios de los trabajadores. Los líderes de la CGT organizaron una marcha de 500.000 trabajadores por las calles de Paris dos días después. Paris estaba cubierta de posters pidiendo un 'Gobierno del Pueblo'. Desafortunadamente la mayoría de la gente pensaba en cambiar de dueño antes de tomar el control ellos mismos.

De Gaulle y sus secuaces habían estado tan asustados por la amenaza de la revolución que fueron al campo aéreo militar de Saint-Dizier para reunirse con sus generales más importantes, para asegurarse de que se podían confiar en ellos en caso de necesitar el ejército para mantenerles en el poder. El 30 de mayo reapareció en la televisión francesa abandonando sus planes de referendum y prometiendo elecciones en 40 días.

De Gaulle prometió medidas más suaves si "todo el pueblo Francés debe implicarse para evitar que la existencia normal sea rota por aquellos elementos (Rojos y Anarquistas) que intentar evitar que los estudiantes estudien y que los trabajadores trabajen". Siguiendo las indicaciones de De Gaulle la CRS fue empleada para acabar con los piquetes que quedaban aún en los lugares de trabajo.

Para el 5 de junio la mayoría de las huelgas se habían terminado y ahora había un aire de derrotismo y de que el capitalismo había barrido Francia. Todas las huelgas que continuaron a partir de esa fecha fueron aplastadas en operaciones de estilo militar utilizando vehículos blindados y armas pesadas. Las aisladas bolsas de resistencia militante no tuvieron ninguna oportunidad.

Arrebatando la Derrota de las fauces de la Victoria

Todas las manifestaciones callejeras fueron prohibidas y una vez más el PCF logró ganar ërespetabilidadí empleando su influencia para destruir lo que quedaba de los comités de acción. A finales de junio se retomaron los institutos y las banderas Rojinegras se quitaron de la Sorbona.

En este clima de derrota y de desmoralización el pueblo volvió a la tranquilidad del conservadurismo. En las elecciones los Gaullistas consiguieron el 60% de los votos. Su poder se vio reforzado.

En 1968 teníamos un sistema que es el mismo que hay hoy en día en Europa. Durante los sucesos de Mayo el sistema estaba agrientándose y De Gaulle estaba estudiando la posibilidad de utilizar el ejército para aplastar el movimiento popular. Las calles de Francia se podían haber vuelto ríos de sangre como ocurrió 5 años después en Chile.

Cohn-Bendit y el Movimiento del 22 de Marzo aspiraban a una sociedad sin clases basada en consejos obreros donde la división entre los que dan las órdenes y los que las cumplen desaparecieran. Pero obviamente esta visión de futuro no era compartida por los demás grupos de izquierda y su papel fue el de poner más obstáculos en un camino que hubiera superado la sociedad existente.

Allí donde el poder del estado había sido derrotado, la clase trabajadora educó con el ejemplo, como en Nantes donde mostraron su capacidad para controlar y gestionar la ciudad.

Los Stalinistas querían el control total

¿Porqué falló finalmente Francia '68? Porque no hubo coordinación de ideas o de tácticas cuando los sucesos llegaron a su etapa crucial. El influyente PCF creía que su poder se incrementaría en las elecciones y eran hostiles a todo movimiento que escapara a su control. Los líderes sindicales ayudaron a pacificar a los trabajadores restringiendo las demandas a ëpan y mantequillaí antes que hacer demandas más políticas.

Demasiada gente tenía aspiraciones pero poca idea de cómo lograr sus objetivos. Se dejaron demasiadas cosas a la casualidad y todo el movimiento parecía tambalearse día a día como un ciego buscando la luz de la libertad que existe al final del tunel. ¿Que qué lecciones podemos aprender del 68?. Vimos una sociedad capitalista avanzada al borde de una revuelta y a la gente cuestionando todo el sistema.

Los sucesos ocurrieron muy rápido, según la clase trabajadora, animada por la enegía y valentía de los estudiantes, se levantó y pidió cosas que no podían ser concedidas por el sistema existente. La huelga general muestra con bella claridad el poder que permanece en manos de la clase trabajadora. Sin embargo la situación necesitaba más coordinación y organización. Los trabajadores necesitaban organizar comités interfábricas y crear mecanismos en los cuales los delegados trataran con problemas reales.

De la negociaciones a la revuelta

La izquierda anti-autoritaria, aunque muy activa, era demasiado débil entre los trabajadores huelguistas. Los obreros en huelga podrían haber coordinado sus acciones para poner al estado contra la pared. Francia ya estaba industrialmente en conflicto y el gobierno cada día era más débil. En los lugares de trabajo los consejos obreros y la democracia real podrían haber dirigido negociaciones más profundas, y finalmente, provocado la revuelta.

Una vez las fábricas estuvieran autogestionadas el estado habría perdido la batalla. La autogestión nunca estuvo en la agenda por las razones expuestas arriba. Los trabajadores de a pie necesitaban mecanismos que representaran sus posiciones y necesitaban también un nuevo sistema para hacer decisiones más democrático. Los líderes sindicales temían esto y lo vetaron. Pero a través de los delegados elegidos democraticamente, los comités de fábrica podría haber elevado demandas que el estado habría encontrado imposible de satidfacer. Podría haber dejado caer... ¿quién debería llevar Francia?

Nosotros, la clase trabajadora, nos debemos preparar para una explosión rápida de una revuelta, para que no nos quedemos en simples aumentos salariales cuando hay mucho más que ganar. Podíamos haber conseguido un aumento salarial en cualquier otro momento, pero en Francia en 1968 el estado era mucho más vulnerable y la posibilidad de un cambio radical era mayor.que nunca. Debemos tener unas ideas y un sistema preparado para sustituir al sistema en el que vivimos. Debemos destruir y cambiar el sistema en cuanto esté en una posición de debilidad, no sólo por nuestro bien sino por el futuro de toda la humanidad.
 Otros artículos de WSM traducidos a españoles